«چگونه امیلی برونته همنشین میکی اسپیلین شد» لوئیس منند ترجمة سعید پزشک آن روزهایی که مردم مجبور بودند برای خریدن چیزهایی که نیاز داشتند از خانه بیرون بروند، بزرگترین معضل در کسبوکار نشر مغازة کتابفروشی بود. کتابفروشی به تعداد کافی وجود نداشت. کتابفروشیها در شهرهای بزرگ تجمع کرده بودند و بسیاری از آنها درواقع فروشگاههایی برای فروش هدیه بودند با تعداد محدودی کتابهای مشخص برای فروش. ناشران بیشتر کتابهایشان را از طریق سفارشهای پستی و یا باشگاههای کتاب به فروش میرساندند. این سیستم توزیع خلاف آن چیزی بود که مردم لذّت خرید میدانستند، یعنی ورق زدن و انگیزه یافتن برای خرید. ناشران کتاب در آن دوران چندان علاقهای به خود کتاب نداشتند. مهارت آنها در تجارت بود. هرسال تعداد مشخصی از عناوین را چاپ کرده و برای آنها تبلیغ میکردند. از این عناوین، هر تعدادِ ممکن را میفروختند و سال بعد همین کار را تکرار میکردند. بعضیاوقات کتابی تجدیدچاپ...
شماره جدید «جهان کتاب»همزمان با برپایی نمایشگاه کتاب تهران منتشر شد: سال بیست و چهارم. شماره 1 و 2 فروردین - اردیبهشت ۱۳۹8 84 صفحه. 20000 تومان. این شماره با یک نامه از پرویز دوائی آغاز می شود: «از وقتی تو رفتی ...». سپس داستانی با نام «هنر جایی دیگر» آمده است نوشته اَلی اسمیت، ترجمه پرتو شریعتمداری. از مقالههای نقد و بررسی کتاب در این شماره، عنوانهای زیر را میشود نام برد: «روایتی بیجاساز از ناسیونالیسم ایرانی» از سیّد فرزاد نعمتی که نقدی است بر کتاب پیدایش ناسیونالیسم ایرانی: نژاد و سیاست بیجاسازی نوشته رضا ضیاءابراهیمی، ترجمه حسن افشار. «پیشینهای چه شگرف و چه باشکوه!» از عزّتالله فولادوند دورودی به بررسی کتابِ از گذشتههای ایران تألیف ژاله آموزگار اختصاص دارد. «سایه اسطوره» نوشته افشین معاصر نقدی است بر کتاب اسطوره و نماد در ادبیات و هنر: گفتوگو با جلال ستاری/ ابوالقاسم اسماعیلپور مطلق و فروغ اولاد. داریوش بهآذین...
تاریخ مختصر جمهوری وایمار. کالین استورر. ترجمۀ حسن افشار. تهران: نشر مرکز، ۱۳۹۶. ۲۷۰ ص. مصوّر. ۳۳۵۰۰۰ ریال. «جمهوری وایمار» تجربه تاریخیِ تشکیل حکومت ملّی و دمکراتیک پس از یک شکست و فروپاشی بزرگ است. آلمان، در پی ناکام ماندن جاهطلبیهایش در جنگ جهانی اول –که خود در برپایی آن نقش تعیینکننده داشت - تسلیم بیقید و شرط را پذیرفت. آلمانیها در نوامبر ۱۹۱۸ در برلین اعلام جمهوری کردند. فریدریش اِبِرتِ سوسیالدمکرات صدراعظم شد و قیصرِ جاهطلب و منفور مجبور به استعفا. اعلام جمهوری در آلمان درواقع واکنشی بود به شورش سراسری مردم علیه جنگ و مصائبی که بر آنها تحمیل کرده بود. تلاشی بود برای پیشگیری از تندتر شدن اعتراضات و پیوستن تودهها به حرکتهایِ انقلابیِ کمونیستی که از الگوی قیام بلشویکها در روسیه پیروی میکرد. این جمهوری که به واسطة گشایش مجلس ملّی و تصویب قانون اساسی جدید در وایمار به نام آن شهر خوانده میشود تا ۱۹۳۳...
سیّد فرید قاسمی اسناد و پروندههای مطبوعاتی ایران دهة 80 (1389-1380). عذرا فراهانی. تهران: کتاب کولهپشتی، 1396. 4 ج: 3952 ص. 000،900،2 ریال. «احضار»، «استنطاق»، «التزام» و «اسارت» روزنامهنگار و نشریهدار، روزنامهآور و نشریهبَر، عُمری یکصدوچهل ساله در تاریخ معاصر ایران دارد. سرآغاز این «سنّت سیئه»/ رفتار بد، به روزگار ناصرالدینشاه قاجار بازمیگردد. نخست نویسندهها و پخشگرهای مطبوعات فارسی برونمرزی و شبنامهنگارها را آزردند و همزمان اذیت روزنامهنویسها و مترجمهای روزنامههای داخلی را در دستور کار قرار دادند. زنجیر، شکنجه و زندانسپاری میرزا یوسف مستشارالدوله تبریزی (1239-1313 ق) به «جُرم» نگارش مقاله برای نشریة اختر (چاپ اسلامبول) در سال 1299 ق و حبس طاقتسوز و رنجآور توزیعگرهای نشریة قانون (چاپ لندن) در سال 1308 ق از صدادارترین برخوردهای «دربار» و «دستگاه» در دهههای آغازین روزنامهنگاری با مطبوعهورزهای ایرانی بود. سیاههای از دستگیریها، بیدادگاهها و محبوسسازیها را در کتاب رویدادهای مطبوعاتی ایران میتوان دید. این کشمکش فرساینده با گذر زمان با...
سرژ حليمي برگردان مرمر کبير ماه اکتبر سال ٢٠٠٩ مجبور شديم از خوانندگانمان استدعاي کمک مالي نماييم چرا که سه سال متوالي ضرر مالي را همچون بسياري از ديگر نشريات پشت سر مي گذاشتيم (١). فروش نشريه سال به سال سير نزولي طي مي کرد و ادامه کاردشوار و در واقع حفظ استقلال نا ممکن مي گرديد. هشت سال بعد، امروز ديگر تهديدي وجود ندارد ! اين روز ها دلايل زيادي براي رضايتمندي وجود ندارد، بد نيست که آنچه به طور مستقيم به خود ما مربوط ميگردد را به ويژه از آنجايي که شامل يک بعد کلي تر، فکري و سياسي است، در اينجا بررسي نماييم. نفس چاپ روزنامه لزوما کيفيت آن را تضمين نمي کند. اما، تضعيف نشريه اي که داراي نظروفلسفه اي خاص مي باشد و تنها به مثابه مارک يک کالا عمل نمي کند، بيانگر اين امر است که ديگر کارايي نداشته و جايي در ميان مردم...
در آغاز این شماره، نامهای از پراگ آمده است به قلم پرویز دوائی با عنوانِ «طاهرانه...». گشت و گذاری در باغ بزرگ نباتات و تماشای لالههای افراخته نویسنده را میکشاند به شعر باباطاهر و لالهزارهای ایران... «قد کشیدهاند وسط باغچهها با یک حالت تفاخری انگار، مثل بلندبالای برازندة باریکاندامی که به رقص... ببخشید!... به اجرای "حرکات موزون!" برخیزد، و روی این خاصیت که ساقههایشان بلند و باریک است و کلّهها به نسبتِ ساقه سنگین، با کمترین نسیمی به پیچوتاب درمیآیند... بساط پُررونقشان این روزها بیشتر از هر گل و گیاه دیگری نظر آدم را میگیرد و پای آدم را در برابرِ این سفرة قلمکار سُست میکند. آدم میایستد و سیر نگاه میکند، ولی هرچه که نگاه را به اطراف میچرخاند، در هیچ کجا دور یا نزدیک در اطراف این لالهها و اصلاً در این باغ و سرتاسر این محلة سرسبز نشان از قبری و سنگ گوری نیست که آن آقای...
شمارۀ 134 نشریۀ اطلاعات حکمت و معرفت با موضوع «اخلاق عشق ورزی» منتشر شد. عشقپژوهی در میان آثار برخی فلاسفه مسلمان در آثاری همچون «الزهره» ابوبکر بن محمد داوود، «رسالهای در ماهیت عشق» اخوان الصفا و یا در «رساله العشق» ابوعلی سینا دیده می¬شود . اما تفاوت عمدهای که پژوهشهای اخیر را با پژوهشهای پیشین متمایز میکند فاصله گرفتن از حالت شاعرانگی و عقلگریز بودن این دست تحقیقات است. عشق پژوهان مدرن میکوشند از رهگذر اخلاق، روان¬شناسی، حقوق، دین و هر ابزاری که میتواند به پیشبرد این تحقیقات کمک کند، نتایج معقول و ملموسی را در اختیار علاقمندان قرار دهند. به عبارت دیگر نکتۀ قابل تأمل این است که پژوهشگران در تحقیقات مدرن تمرکز خود را بر موضوع «مستدلسازی» و یا «توجیه عشق» قرار دادهاند. سپس به دنبال ارتباط عشق با موضوعات دیگری نظیر اخلاق، حقوق، دین و ... هستند. زهره همت دبیر دفتر ماه این شماره، در...